Stavba: -ýř(0), kde (0) reprezentuje koncovky vzoru muž nebo stroj.

Sufix je v současné češtině téměř bez využití. O jeho minulosti viz ► -íř.

Za slova odvozená tímto sufixem ze I. substantiv můžeme považovat pojmenování (1) profesí: fortnýř, koštýř, baštýř, bradýř ,lazebník, holič‘ ← brada v pův. významu ,vousy na bradě rostoucí‘. Slovo bankýř je doloženo jako prvek idiolektu; jde patrně o expresivní ozvláštnění běžné podoby bankéř.

Do skupiny slov tvořených tímto sufixem je rovněž možné zařadit slova (2) měchýř ← měch a od II. sloves utvořená slova (3) puchýř ← puchnout a koštýř (muž. neživ.) ← koštovat. Slovo koštýř se tedy užívá s obojí životností: srov. malovaný koštýř × kongres koštýřů.

S označením profesí souvisí i používání některých derivátů jako (4) příjmení (Baštýř, Šenkýř).

Řada slov zakončených na -ýř jsou přejímky slov z němčiny (krunýř, vikýř, trychtýř, arkýř, šenkýř, pranýř, kumštýř, haltýř, pachtýř, mordýř, centnýř). Mnohá přešla do češtiny se zakončením ► -éř (-néř) nebo ► -íř