Stavba: -oň(0), kde (0) reprezentuje soubor koncovek vzoru píseň, muž nebo stroj.

Jde o sufix dnes téměř neproduktivní. Korpus SYN nabízí jen těchto 9 substantiv, která lze považovat za utvářená příponou -oň a u nichž lze stanovit základové slovo: jabloň, broskvoň, slivoň, mandloň, kdouloň, větroň, pižmoň, lesoň a outloň. U prvních pěti označují fundující podstatná jména (jablko, broskev, slíva, mandle, kdoule) plod rostoucí na (1) stromě označovaném odvozeninou s -oň. U zbývajících čtyř je možné uvažovat o derivátech od slov vítr, pižmo, les a outlý/útlý. Slova pižmoň, lesoň a outloň jsou (2) názvy zvířat. Mezi substantivy s -oň najdeme i (3) expresiva: blboň, tupoň, mimoň, drsoň, mlsoň.

U feminin broskvoň, mandloň atd. (na jedné straně) a maskulin drsoň, mlsoň atd. (na straně druhé) je namístě – ne kvůli rozdílu v rodu, ale v důsledku absence společného významového rysu – hovořit o homonymii přípony -oň.

Skupina nerelevantních dokladů sestává naprostou většinou z vlastních jmen nejrůznějšího druhu: Třeboň, Výtoň, Šoproň, Sedloň, Bartoň, Kofroň.